| 老实说,我不大喜欢葵青剧院座位的「架构」,没有中间通道,进出得骚扰半排观众。一句「对不起」说足一分钟才抵达目的地。一旦发生火警就惨了。——以上是题外话。
最近在葵青剧院看了台湾「复兴国剧团」的新编戏曲《罗生门》,改编自日本芥川龙之介作品《竹 中》,原着比较错综复杂,牵涉角色多,自说自话。本剧则只集中在强盗、男人、女人身上。说是「新编」,仍传统保守,不够大胆。「群众戏」尤其老土。——不过双生一旦的演出精采,音乐和服装造型设计也有特色。值得一看。不知是宣传不足,抑或地点陌生,上座率不算高,很可惜。
角色中以小生曹复永最难演,一时多情,一时怯懦,一时阴险,颇考工夫。花旦黄宇琳唱造俱佳,看简介知是新生代,完全可以担戏。吴兴国有台型,是簪了火百合的艳盗。这种比较Man的角色,在影视和戏曲表演界似不多见,本地的武生行当不大出色。亦正亦邪就更少了。
日本的《迷离花劫》也据此改编。演强盗的是丰川悦司(男女主角是金城武和「宝冢」出身的天海佑希),亦有点牵强。
看後,我即兴地向梅雪诗推荐此剧的花旦戏。有一回欣赏过阿嗲演「古腔排场戏」,她很用心,特别有印象。可惜她翌晚赴宴,赶不上。
|