十四、学外语大转移


  最近,老鬼家里经常传出奇怪的声音。贾老练贴在门缝仔细辨别了好半天,实在想象不出到底是什么地方发出的。那声音"哒哒哒"地类似拔掉消音器的烂摩托车,搅得贾老练懒瞌睡都睡不成。实在忍无可忍,贾老练一把推开老鬼的家门,见他老人家正严肃地站在穿衣镜前,老脸涨得通红,便秘似的直吭哧。贾老练刚想开腔,突然老鬼嘴里"哒哒哒"地一串脆响,吓得贾老练差点跟斗扑爬地夺门而逃。

  "啷个理噻?在练气功咩?"贾老练惊魂未定地问。

  老鬼半转过身来,阴沉着脸,一字一句地说:"我-在-学-俄-语。"

  "俄语恁个吓人嗦?"

  老鬼鼻孔出着冷气,不屑地对贾老练说:"你晓得个铲铲!俄语中有个跟英语R一模一样的字母必须这样发音,而且须经过反复练习,看掌握得到不?'外国语是人生斗争的一种武器',我准备在80岁以前牢牢掌握三门外语。"

  第二天清晨,老鬼洗漱完毕,准备继续练习俄语发音,突然听到从贾老练的家里传来银瓶乍裂般的弹舌声,其音量强过老鬼数倍。心存疑惑的老鬼轻轻推开贾老练的家门悄悄一看,只见贾老练站在穿衣镜前,面带革命微笑,轻松自如地"哒哒哒"地弹着舌头。

  "你也在学俄语咩?"老鬼问。

  "不,我在学维吾尔语。"

  "维吾尔语也有弹舌音?"

  "啷个没得耶?比如说乌鲁木齐,维语就是乌鲁鲁鲁鲁鲁鲁……木齐。而且我的语言环境比你优越,我可以在新疆住上半年,就可以轻轻松松地掌握这门语言,而你这辈子恐怕也去不了俄罗斯一次。"

  老鬼一个箭步站在贾老练面前,气喘吁吁地说:"我要报名学维吾尔语。"


□ 作者:化骨绵掌
感谢作者化骨绵掌授权


本书由“E书时空”免费制作;
想要更多的免费电子图书,请光临
http://www.eshunet.com/